Bienvenue au Château Bel Air   

FRANÇAIS :

 

Dans un grand jardin de 5 hectares, le châtelain  du Château Bel Air vous accueille chaleureusement avec sa famille dans un décor qui mêle l'art ancien, moderne, contemporain et culinaire en même temps et tout cela accompagné d'une cuisine raffinée avec des produits de la région du Poitou Charente. Les plats sont concoctés par le fils d'un grand chef cuisiné étoilé. Le Château Bel Air vous ouvre ses portes afin de vous proposer 3 belles chambres d'hôtes ainsi qu'une exceptionnelle table d'hôte (à un prix très avantageux) dans un bel esprit de famille. N'hésitez pas à leur rendre visite!

 

 

 

_____________________________________________________________________

 

 

ANGLAIS :

 

In a large garden of 5 hectares, the Chatelain Château Bel Air welcomes you with his family in a setting that blends ancient, modern, contemporary and culinary art at the same time and all this accompanied by fine cuisine with products Poitou Charente. The dishes are prepared by the son of a great star chef cooked. Château Bel Air opens its doors to offer you 3 bedrooms and an exceptional guest table d'hôte (at a very reasonable price) in a beautiful spirit famille. Do not hesitate to visit them!

 

 

________________________________________________________________________

 

 

 

FLAMAND :

 

In een grote tuin van 5 hectare, de Chatelain Château Bel Air verwelkomt u met zijn gezin in een kasteel die oude, moderne en hedendaagse kunst  tegelijk combineert en dit alles word begeleid door heerlijke gerechten met producten Poitou Charente. De gerechten worden bereid door de zoon van een grote ster chef-kok bereid. Château Bel Air opent zijn deuren voor u  met 3 slaapkamers en een uitzonderlijke gast table d'hôte (tegen een zeer redelijke prijs) in een prachtige sfeer. Aarzel niet om hen te bezoeken!

 

Poll

Vind je onze nieuwe web presentatie leuk?

Ja, het is zeer goed (3)
100%

Nee, het kan beter (0)
0%

Total votes: 3

en-Actueel

Terugkoppeling

10/06/2014 10:02
Heeft u vragen en/of opmerkingen over onze producten of diensten? Neemt u dan a.u.b. contact met...

Welkom bij onze nieuwe webpresentatie

10/06/2014 10:01
Welkom op onze nieuwe website. Hier kunt u een compleet overzicht van onze lopende acties en...